Tankstop

Hallo Freunde.

Heute Nacht haben wir in Camaret sur mer einen Zwischenstop eingelegt um nochmal zu tanken. Der Wind ist halt sehr schwach – somit sind wir vorbereitet die gesamte Strecke nach Spanien unter Motor zu laufen… 
Schau’n ‚mer ‚mal… 

Biskaja – wir kommen!

Hallo Freunde

Nach vielen Wartungs- und Verschönerungsarbeiten an Saphira (intensive Motorwartung und neues Antifouling) ist es heute endlich so weit. Gegen Mittag werden wir zu unserer nächsten Etappe über die Biskaja aufbrechen. Wir rechnen mit einer Fahrzeit von etwa einer Woche – Ziel: „a coruña“.
Wir sind sehr gespannt – (… auch ein bisschen aufgeregt)
und melden uns nach der Überfahrt aus Spanien…